1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Heruntergeladen von
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Offizielle YIFY-Filmseite:
YTS.BZ

3
00:01:51,331 --> 00:01:51,964
Aktuelle Nachrichten

4
00:01:52,531 --> 00:01:55,531
An der Badu-Brücke auf Misty Island ereignete sich ein schwerer Unfall.

5
00:01:55,531 --> 00:01:57,531
Dort erschienen zwei unbekannte Kreaturen,

6
00:01:57,531 --> 00:01:59,998
und sie haben schwere Schäden an der Badu-Brücke verursacht.

7
00:02:00,698 --> 00:02:03,630
Zwei unbekannte Kreaturen erschienen auf der Badu-Brücke auf Misty Island

8
00:02:03,631 --> 00:02:05,298
was zu Staus und Chaos führt.

9
00:02:05,298 --> 00:02:07,698
Die Zahl der Opfer wird noch gezählt.

10
00:02:08,864 --> 00:02:10,131
Badu-Brücke stürzte bei Angriff ein,

11
00:02:10,464 --> 00:02:12,531
Dort kämpfen zwei unbekannte Kreaturen erbittert,

12
00:02:12,731 --> 00:02:13,898
Verluste verursachen.

13
00:02:46,631 --> 00:02:47,731
Es ist Zeit, von der Arbeit zu gehen. Auf Wiedersehen.

14
00:02:48,098 --> 00:02:48,864
Tschüss, Lao Li.

15
00:02:51,464 --> 00:02:52,164
Bis morgen.

16
00:02:52,164 --> 00:02:52,998
Auf Wiedersehen.

17
00:02:56,164 --> 00:02:57,498
Denken Sie daran, früh zurückzukommen.

18
00:03:56,664 --> 00:03:57,498
Lasst uns dorthin gehen und einen Blick darauf werfen.

19
00:04:03,231 --> 00:04:04,231
Sehen Sie, es ist da drin.

20
00:04:06,264 --> 00:04:07,331
Das ist ein Minenfeld!

21
00:04:07,331 --> 00:04:09,198
Wie viele Jahre sind vergangen, die Landminen haben jetzt keine Wirkung mehr.

22
00:04:10,031 --> 00:04:11,531
Aber es ist unheimlich.

23
00:04:11,798 --> 00:04:12,164
Hab keine Angst.

24
00:04:13,464 --> 00:04:14,398
Da ist ein großes Loch.

25
00:04:14,731 --> 00:04:15,531
Xiaoguang,

26
00:04:16,431 --> 00:04:18,231
Es ist beängstigend, geh nicht rein, okay?

27
00:04:18,231 --> 00:04:18,664
Hör mir zu,

28
00:04:18,664 --> 00:04:19,664
Was vom Himmel fiel, muss wertvoll sein.

29
00:04:19,664 --> 00:04:20,531
Xiaoguang!

30
00:04:21,798 --> 00:04:22,698
Wo ist meine Halskette?

31
00:04:23,064 --> 00:04:23,664
Ich kann es nicht finden.

32
00:04:23,664 --> 00:04:24,798
Ignoriere es.

33
00:04:25,131 --> 00:04:26,831
Xiaomei, wir gehen hinein,

34
00:04:26,931 --> 00:04:28,564
und ich werde etwas Wertvolleres für dich finden, okay?

35
00:04:29,131 --> 00:04:30,231
Warte hier auf mich.

36
00:04:30,998 --> 00:04:31,698
Xiaoguang!

37
00:04:35,698 --> 00:04:36,131
Wir werden reich sein!

38
00:04:36,531 --> 00:04:37,531
Wir werden reich sein!

39
00:04:37,531 --> 00:04:39,331
Sehen Sie, was sind das?

40
00:04:39,331 --> 00:04:40,331
Edelsteine!

41
00:04:40,331 --> 00:04:42,131
Xiaomei, wir sind jetzt reiche Leute.

42
00:04:43,131 --> 00:04:44,763
Da drüben ist ein größerer. Warte auf mich, Xiaomei.

43
00:04:44,764 --> 00:04:45,431
Warte auf mich.

44
00:04:46,131 --> 00:04:47,664
- Xiaoguang!
- Xiaoguang!

45
00:04:47,898 --> 00:04:48,631
Seien Sie vorsichtig!

46
00:04:55,064 --> 00:04:55,931
Xiaoguang!

47
00:04:57,598 --> 00:04:58,431
Xiaoguang!

48
00:05:05,531 --> 00:05:06,263
So viele!

49
00:05:06,264 --> 00:05:06,898
Xiaoguang!

50
00:05:07,631 --> 00:05:08,231
Xiaoguang!

51
00:05:08,231 --> 00:05:09,531
So viele Juwelen hier.

52
00:05:10,031 --> 00:05:10,864
Xiaoguang!

53
00:05:11,464 --> 00:05:13,331
So viele Juwelen hier, Xiaomei!

54
00:05:13,498 --> 00:05:14,598
Edelsteine!

55
00:05:15,264 --> 00:05:16,131
Ich kann es nicht mehr halten.

56
00:05:16,131 --> 00:05:16,698
Xiaoguang!

57
00:05:49,698 --> 00:05:50,231
Was ist das?

58
00:07:18,998 --> 00:07:21,064
11. Juni, 14:30 Uhr.

59
00:07:21,064 --> 00:07:22,298
Ich bin Zhao Xiaoye, Ermittler.

60
00:07:22,298 --> 00:07:24,597
Ich bin in einem Teich im Dschungel auf der Ostseite des Dorfes Badu.

61
00:07:24,598 --> 00:07:26,564
Hier habe ich ein seltsames Schild gefunden. Seekrabben sind auf dem Weg ins Süßwasser.

62
00:07:26,898 --> 00:07:29,098
Im Allgemeinen wandern Krabben nur zur Nahrungssuche.

63
00:07:29,298 --> 00:07:29,831
Laichen

64
00:07:30,664 --> 00:07:31,764
oder

65
00:07:31,998 --> 00:07:34,031
oder sie wissen nicht, wie man die Zeit totschlägt.

66
00:07:37,998 --> 00:07:39,531
Das ist Hu Tianming, mein Führer.

67
00:07:39,531 --> 00:07:41,364
Er ist der faulste Mensch im ganzen Wald.

68
00:07:42,531 --> 00:07:43,464
Riesige Schmetterlinge entdeckt.

69
00:07:44,031 --> 00:07:44,464
Beweg dich nicht.

70
00:07:44,898 --> 00:07:45,998
Halt, halt, beweg dich nicht.

71
00:07:46,598 --> 00:07:48,731
Seine Flügelspannweite beträgt etwa 30 cm.

72
00:07:50,098 --> 00:07:50,598
Was machst du?

73
00:07:51,098 --> 00:07:51,931
Ich mache eine Platte.

74
00:07:55,431 --> 00:07:56,964
Aufzeichnen, aufzeichnen.

75
00:07:57,464 --> 00:07:58,198
Fräulein,

76
00:08:00,098 --> 00:08:02,198
Ich bin seit drei Tagen Ihr Reiseführer.

77
00:08:02,298 --> 00:08:04,931
Du hast heutzutage nur die wildesten Berge besucht,

78
00:08:05,798 --> 00:08:07,031
ohne zu Touristenattraktionen zu gehen.

79
00:08:07,164 --> 00:08:08,431
Sie haben auch keine Bergprodukte gekauft.

80
00:08:08,598 --> 00:08:09,731
Was willst du noch?

81
00:08:09,831 --> 00:08:12,064
Ich bin zum Recherchieren hier, nicht zum Reisen.

82
00:08:14,631 --> 00:08:17,031
Wie wäre es, wenn ich Sie mitnehme, um einen interessanteren Ort zu erkunden?

83
00:08:18,364 --> 00:08:18,831
Wo?

84
00:08:19,998 --> 00:08:21,098
Mein Bett.

85
00:08:23,464 --> 00:08:24,531
Psycho!

86
00:08:26,598 --> 00:08:27,798
Denken Sie darüber nach!

87
00:08:38,298 --> 00:08:39,198
Was ist los?

88
00:08:39,531 --> 00:08:40,864
Ich bekomme überhaupt keinen Empfang.

89
00:08:41,164 --> 00:08:43,164
So war es seit gestern Abend.

90
00:08:45,598 --> 00:08:47,031
Warum nicht ihr Wissenschaftler?

91
00:08:47,031 --> 00:08:49,498
Bringen Sie ein Satellitentelefon mit, wenn Sie Feldforschung betreiben?

92
00:08:50,131 --> 00:08:51,031
Wo bekomme ich das Budget?

93
00:08:51,498 --> 00:08:53,564
Selbst wenn ich genug Budget habe, werde ich es für die Forschung verwenden.

94
00:08:59,831 --> 00:09:01,064
Du hast so eine schlechte Laune,

95
00:09:01,264 --> 00:09:02,364
Wovon hast du gelebt?

96
00:09:03,364 --> 00:09:04,264
Im Herbst lebte ich zum Angeln,

97
00:09:05,264 --> 00:09:06,798
und ich habe während des Fischereimoratoriums gejagt.

98
00:09:08,231 --> 00:09:09,331
Es klingt so gemächlich?

99
00:09:11,298 --> 00:09:12,964
Später wurde hier die Fabrik gebaut.

100
00:09:13,764 --> 00:09:14,498
Fische sind weg.

101
00:09:14,931 --> 00:09:15,364
Nun,

102
00:09:16,031 --> 00:09:17,331
Ich kann nur ein Führer für Touristen sein.

103
00:09:20,298 --> 00:09:22,031
Die Flora und Fauna hier ist etwas ungewöhnlich.

104
00:09:22,364 --> 00:09:23,863
Sie weisen Merkmale auf, die nicht hätten auftauchen dürfen.

105
00:09:23,864 --> 00:09:25,031
Ja, ich wusste es.

106
00:09:25,264 --> 00:09:26,498
In den Bergen und Flüssen hier,

107
00:09:26,898 --> 00:09:28,098
wir haben Huhn mit drei Beinen,

108
00:09:28,331 --> 00:09:29,231
Tiger mit sechs Fuß

109
00:09:29,698 --> 00:09:31,464
und all die exotischen Tiere.

110
00:09:34,864 --> 00:09:36,664
Was produziert die besagte Fabrik?

111
00:09:42,931 --> 00:09:44,831
Tianming! Was machst du?

112
00:09:46,364 --> 00:09:46,898
Fett!

113
00:10:06,664 --> 00:10:08,264
Fetty, was machst du hier?

114
00:10:08,598 --> 00:10:09,264
Letzte Nacht,

115
00:10:10,264 --> 00:10:10,964
Knall!

116
00:10:11,431 --> 00:10:12,098
Hast du das gehört?

117
00:10:14,231 --> 00:10:14,831
Am Anfang,

118
00:10:14,831 --> 00:10:16,431
Ich dachte, dass sie Explosibe benutzen, um Fische zu fangen.

119
00:10:16,998 --> 00:10:18,431
Und dann hatten wir keinen Empfang.

120
00:10:18,998 --> 00:10:21,498
Am Morgen bat mich Tianzhao, den Mobilfunkmast zu überprüfen.

121
00:10:22,298 --> 00:10:22,798
Tianming,

122
00:10:24,064 --> 00:10:25,698
Wer ist das?

123
00:10:26,431 --> 00:10:27,931
Sie ist Wissenschaftlerin.

124
00:10:28,231 --> 00:10:30,098
Sie benötigt Empfang, um Daten senden zu können.

125
00:10:30,598 --> 00:10:31,264
Wissenschaftler?

126
00:10:31,764 --> 00:10:32,298
Wirklich?

127
00:10:34,431 --> 00:10:36,098
Können Wissenschaftler so hübsch sein?

128
00:10:39,831 --> 00:10:40,898
Tianzhao!

129
00:10:41,431 --> 00:10:42,764
Hier, ich bin hier.

130
00:10:43,898 --> 00:10:45,231
Ich hatte gerade Bauchschmerzen.

131
00:10:45,631 --> 00:10:46,631
Tut mir leid, Bruder.

132
00:10:51,331 --> 00:10:52,064
Fett!

133
00:10:52,698 --> 00:10:53,731
Wer ist das?

134
00:10:54,931 --> 00:10:57,231
Wissenschaftler, warum stellen Sie sich nicht vor?

135
00:10:57,998 --> 00:10:59,698
Zhao Xiaoye, ein Forscher der Geo-Ecological Organization.

136
00:11:00,464 --> 00:11:02,131
Ich ging mit Hu Tianming auf den Berg, um Mobilfunkempfang zu bekommen.

137
00:11:03,698 --> 00:11:04,598
Du bist...?

138
00:11:05,831 --> 00:11:08,264
Ich bin Hu Tianzhao, der Leiter des Dorfes Badu.

139
00:11:11,064 --> 00:11:13,131
Hu Tianming und Hu Tianzhao.

140
00:11:14,464 --> 00:11:15,064
Also...

141
00:11:16,031 --> 00:11:16,898
Ihr seid Brüder?

142
00:11:17,498 --> 00:11:19,598
Warum sind Wissenschaftler so neugierig?

143
00:11:20,664 --> 00:11:22,964
Schauen wir uns zuerst den Mobilfunkmast an.

144
00:11:23,231 --> 00:11:24,431
Folge mir hier entlang.

145
00:11:33,431 --> 00:11:34,464
Wie ist es zusammengebrochen?

146
00:11:35,464 --> 00:11:35,964
Hier, komm einer.

147
00:11:38,064 --> 00:11:38,731
Wissenschaftler, du bewegst dich nicht, lass es mich tun.

148
00:11:38,731 --> 00:11:39,331
Hier.

149
00:11:39,764 --> 00:11:40,431
Eins, zwei...

150
00:11:42,264 --> 00:11:42,598
Okay!

151
00:11:48,598 --> 00:11:50,131
Was ist das? Es ist wunderschön.

152
00:11:51,098 --> 00:11:52,131
Es kann kein Juwel sein, oder?

153
00:11:52,631 --> 00:11:54,498
Bist du verrückt? Du kennst nur Geld.

154
00:11:54,998 --> 00:11:56,431
Wissenschaftler, bitte werfen Sie einen Blick darauf.

155
00:11:59,831 --> 00:12:00,464
Ich kann jetzt Empfang bekommen.

156
00:12:03,731 --> 00:12:04,731
Ist das wertvoll?

157
00:12:05,131 --> 00:12:07,231
Kann sein wissenschaftlicher Wert in Geld gemessen werden?

158
00:12:08,698 --> 00:12:09,298
Aber...

159
00:12:09,931 --> 00:12:11,098
Wenn seltene Stoffe darin enthalten sind,

160
00:12:11,364 --> 00:12:12,364
es ist expansiver als Gold.

161
00:12:12,998 --> 00:12:13,431
Wirklich?

162
00:12:15,998 --> 00:12:16,331
Fass es nicht an.

163
00:12:17,698 --> 00:12:18,598
Was wäre, wenn es radioaktiv wäre?

164
00:12:19,064 --> 00:12:20,464
Hier, lass es mich sehen.

165
00:12:20,464 --> 00:12:21,163
Ich habe es abgeholt.

166
00:12:21,164 --> 00:12:22,364
Du bist so geizig, es ist nur ein Stein.

167
00:12:22,364 --> 00:12:22,964
Lass es mich sehen.

168
00:12:23,331 --> 00:12:24,063
Lass mich einen Blick darauf werfen.

169
00:12:24,064 --> 00:12:24,831
Verschwenden Sie keine Zeit mehr.

170
00:12:25,131 --> 00:12:25,631
Weitermachen.

171
00:12:26,898 --> 00:12:27,798
Gut, gut.

172
00:12:47,031 --> 00:12:47,964
Hey, sei vorsichtig.

173
00:12:49,364 --> 00:12:50,431
Steine!

174
00:13:07,998 --> 00:13:08,831
Leichnam!

175
00:13:21,498 --> 00:13:23,598
- Xiaoguang!
- Xiaoguang!

176
00:13:25,598 --> 00:13:26,431
Xiaoguang!

177
00:13:26,431 --> 00:13:27,563
Ist er eine Arbeit aus der Fabrik?

178
00:13:27,564 --> 00:13:28,431
Ja.

179
00:13:29,864 --> 00:13:31,331
Wie kam er in die Berge?

180
00:13:31,331 --> 00:13:33,198
Er ging gestern mit Xiaomei aus, nachdem er von der Arbeit gekommen war.

181
00:13:33,831 --> 00:13:35,898
Ich weiß nicht, warum sie den Berg hinaufgehen.

182
00:13:36,298 --> 00:13:38,831
Es gibt also noch einen Menschen in den Bergen?

183
00:13:39,664 --> 00:13:40,798
Hier ist ein Armband.

184
00:13:46,264 --> 00:13:47,264
Es ist Xiaomeis.

185
00:13:48,764 --> 00:13:49,898
Xiaomiis...

186
00:13:51,764 --> 00:13:52,898
Xiaomei!

187
00:13:54,331 --> 00:13:55,364
Xiaoye!

188
00:14:01,064 --> 00:14:02,198
Wie sieht es für Sie aus?

189
00:14:03,264 --> 00:14:03,931
Schwer zu sagen.

190
00:14:03,931 --> 00:14:04,797
Ein Wolf?

191
00:14:04,798 --> 00:14:06,298
Nein, die Wolfsklaue ist kleiner.

192
00:14:06,298 --> 00:14:07,598
Dann muss es ein Tiger sein.

193
00:14:08,464 --> 00:14:09,998
In den Bergen gibt es schon lange keine Tiger mehr.

194
00:14:10,131 --> 00:14:12,398
Den Spuren nach zu urteilen handelt es sich wahrscheinlich um eine Art Reptil.

195
00:14:16,698 --> 00:14:17,331
Es gelangte in den Wald.

196
00:14:18,064 --> 00:14:18,831
Xiaomei!

197
00:14:21,031 --> 00:14:21,898
Xiaomei!

198
00:14:23,831 --> 00:14:24,698
Sehen!

199
00:14:36,264 --> 00:14:36,931
Xiaomei...

200
00:14:40,031 --> 00:14:40,431
Xiaomei!

201
00:15:10,531 --> 00:15:11,864
Wie war das Werksauto hier?

202
00:15:13,698 --> 00:15:15,764
Tianzhao, weißt du nicht?

203
00:15:17,631 --> 00:15:18,031
Es ist...

204
00:15:18,031 --> 00:15:18,498
Fett!

205
00:15:19,298 --> 00:15:20,598
Ist dieses Auto aus Ihrer Fabrik?

206
00:15:21,598 --> 00:15:22,598
Warum war es hier?

207
00:15:22,764 --> 00:15:23,664
Ich weiß nicht.

208
00:15:37,064 --> 00:15:37,564
Was ist passiert?

209
00:15:38,031 --> 00:15:39,431
Ich weiß nicht.

210
00:15:41,464 --> 00:15:42,064
Xiaoguang,

211
00:15:42,931 --> 00:15:44,964
Er sollte wissen, dass es sich hier um eine Sperrzone handelt und nur einer hier sein darf.

212
00:15:45,264 --> 00:15:46,064
Warum sollte er hineingehen?

213
00:15:47,098 --> 00:15:49,831
Ich dachte, er und Xiaomei hätten gerade ein Date gehabt.

214
00:15:50,231 --> 00:15:51,964
Ich hatte nicht erwartet, dass sie hierher kommen würden.

215
00:15:52,598 --> 00:15:54,264
Datum? Seit wann?

216
00:15:54,764 --> 00:15:55,364
Weißt du das?

217
00:15:55,831 --> 00:15:56,364
Ich habe keine Ahnung.

218
00:15:56,498 --> 00:15:57,131
Wissen Sie?

219
00:16:09,298 --> 00:16:10,197
Da ist einer!

220
00:16:10,198 --> 00:16:11,264
Da drüben!

221
00:16:11,264 --> 00:16:12,264
Sehen!

222
00:16:20,698 --> 00:16:21,198
Xiaomei!

223
00:16:21,598 --> 00:16:22,264
Beeil dich, Fett!

224
00:16:22,764 --> 00:16:23,431
Komm schon.

225
00:16:24,498 --> 00:16:25,931
Seien Sie vorsichtig.

226
00:16:26,931 --> 00:16:28,431
Xiaomei! Xiaomei!

227
00:16:28,831 --> 00:16:30,264
Was ist mit dir und Xiaoguang passiert?

228
00:16:30,664 --> 00:16:32,331
Warum bist du hierher gekommen?

229
00:16:36,898 --> 00:16:37,598
Hab keine Angst.

230
00:16:39,598 --> 00:16:40,364
Reden Sie hier nicht darüber.

231
00:16:40,664 --> 00:16:41,398
Lass uns in die Klinik gehen.

232
00:16:42,231 --> 00:16:43,264
Hier stimmt etwas nicht.

233
00:16:43,498 --> 00:16:44,431
Lass uns reden, nachdem wir den Berg hinuntergegangen sind.

234
00:16:45,098 --> 00:16:45,764
Okay.

235
00:16:45,998 --> 00:16:47,531
Xiaomei, sei vorsichtig.

236
00:17:31,464 --> 00:17:31,964
Hallo, Professor.

237
00:17:32,064 --> 00:17:34,364
Xiaoye, kannst du mich hören?

238
00:17:34,464 --> 00:17:35,698
Ja.

239
00:17:36,098 --> 00:17:41,298
Daten zeigen, dass diese Gesteinsprobe aus dem Weltraum stammte.

240
00:17:43,931 --> 00:17:47,464
und die Strahlung, die es erzeugt...

241
00:17:48,431 --> 00:17:50,798
Hallo? Sprechen Sie über den Stein? Ich kann nichts hören.

242
00:18:02,664 --> 00:18:03,931
Kann ich mir den Stein ansehen?

243
00:18:06,664 --> 00:18:07,731
Lass sie eine Weile in Ruhe.

244
00:18:15,031 --> 00:18:15,498
Kopf,

245
00:18:15,831 --> 00:18:17,331
Was ist unter der Abdeckung?

246
00:18:19,531 --> 00:18:20,631
Es geht dich nichts an.

247
00:18:22,698 --> 00:18:24,764
Menschen starben. Warum konnte ich nicht fragen?

248
00:18:25,264 --> 00:18:26,298
Worüber redest du?

249
00:18:26,298 --> 00:18:28,231
Ich habe dir gesagt, dass wir uns darum kümmern würden, nachdem wir den Berg hinuntergegangen sind.

250
00:18:28,898 --> 00:18:29,731
Gibt es ein Problem?

251
00:18:30,031 --> 00:18:31,364
Natürlich kein Problem.

252
00:18:32,264 --> 00:18:33,797
Wenn wir zurück sind, wirst du mit Wu Dechang sprechen,

253
00:18:33,798 --> 00:18:35,498
und dann wird die ganze Sache geklärt sein und niemand wird weiter nachforschen.

254
00:18:35,498 --> 00:18:37,564
Jeder wird einfach so tun, als wäre nichts gewesen.

255
00:18:39,531 --> 00:18:40,664
So war es früher,

256
00:18:41,398 --> 00:18:42,898
und jetzt ist es immer noch so.

257
00:18:43,731 --> 00:18:45,031
Als Vater und Mutter starben,

258
00:18:46,031 --> 00:18:47,131
Du hast mir nichts erzählt.

259
00:18:47,864 --> 00:18:48,731
Wegen dir,

260
00:18:49,264 --> 00:18:50,964
Ich habe sie nicht zum letzten Mal gesehen.

261
00:18:51,498 --> 00:18:53,031
Sie dachten, Sie hätten mich zum Studium ins Ausland geschickt

262
00:18:53,564 --> 00:18:55,498
und ich würde es nicht wissen

263
00:18:55,898 --> 00:18:58,263
was du im Dorf getan hast. Hast du gedacht, dass es gut für mich ist?

264
00:18:58,264 --> 00:18:59,564
Du bist so egoistisch.

265
00:19:01,864 --> 00:19:02,798
Ich bin egoistisch?

266
00:19:05,698 --> 00:19:06,931
Seit du gegangen bist,

267
00:19:07,331 --> 00:19:09,231
Wussten Sie, was mit dem Dorf passiert ist?

268
00:19:10,031 --> 00:19:11,331
Das Dorf wurde jedes Jahr von Überschwemmungen heimgesucht.

269
00:19:11,498 --> 00:19:12,431
Es gibt keine Möglichkeit zu überleben.

270
00:19:12,764 --> 00:19:14,031
Wenn ich diesen Weg nicht gefunden habe,

271
00:19:14,864 --> 00:19:16,398
Das ganze Dorf ist bereits zerstört.

272
00:19:18,464 --> 00:19:20,331
Wann wirst du erwachsen?

273
00:19:21,564 --> 00:19:22,564
Kämpfe nicht!

274
00:19:23,131 --> 00:19:24,164
Was machst du?

275
00:19:24,831 --> 00:19:26,864
Können Sie an Xiaomei denken?

276
00:19:31,564 --> 00:19:32,031
Bist du verrückt?

277
00:19:56,064 --> 00:19:56,664
Krankenschwester!

278
00:19:57,898 --> 00:19:58,964
Könnten Sie den Patienten bitte wieder im Container sehen?

279
00:19:59,098 --> 00:19:59,930
Sicher.

280
00:19:59,931 --> 00:20:01,464
Kopf!

281
00:20:01,464 --> 00:20:01,898
Was ist los?

282
00:20:01,898 --> 00:20:04,031
Endlich habe Ich dich gefunden. Schau dir meine Beine an.

283
00:20:04,464 --> 00:20:05,598
Ich bin letzte Nacht hingefallen.

284
00:20:06,198 --> 00:20:07,264
Jetzt ist es kaputt.

285
00:20:07,398 --> 00:20:09,898
Und da war so ein großes Loch im Dach unseres Hauses.

286
00:20:09,898 --> 00:20:11,630
Du musst uns helfen, Chef.

287
00:20:11,631 --> 00:20:12,464
Ja!

288
00:20:12,464 --> 00:20:14,098
Riesige Steine ​​schlugen in mein Haus ein.

289
00:20:14,098 --> 00:20:15,597
Dafür wäre der Hund fast gestorben.

290
00:20:15,598 --> 00:20:17,131
Okay, okay, ich werde Vorkehrungen treffen, um das zu erledigen.

291
00:20:17,498 --> 00:20:19,231
Warte einfach auf meine Neuigkeiten und pass gut auf dich auf, okay?

292
00:20:20,398 --> 00:20:21,298
OK, danke, Chef.

293
00:20:21,298 --> 00:20:21,798
Verzeihung.

294
00:20:22,464 --> 00:20:23,698
Sei vorsichtig, lass uns gehen.

295
00:20:24,731 --> 00:20:25,564
Geh in die Fabrik.

296
00:20:36,264 --> 00:20:37,064
Ein Paar!

297
00:20:37,464 --> 00:20:38,164
Beeil dich, spiel!

298
00:20:38,731 --> 00:20:39,564
Geh arbeiten.

299
00:20:40,098 --> 00:20:40,598
Du...

300
00:20:53,998 --> 00:20:57,864
Kopf, jetzt wieder loslassen? Der Regisseur ist beschäftigt.

301
00:21:00,698 --> 00:21:02,731
Wussten Sie nicht, dass Menschen in unserem Dorf gestorben sind?

302
00:21:05,764 --> 00:21:06,864
Geh mir aus dem Weg.

303
00:21:07,298 --> 00:21:07,898
Jetzt.

304
00:21:10,531 --> 00:21:11,131
Kopf!

305
00:21:13,031 --> 00:21:13,864
Herr Wu.

306
00:21:17,698 --> 00:21:20,931
Head, warum sagst du es mir nicht, bevor du hierher kommst?

307
00:21:22,464 --> 00:21:24,498
Wenn Sie es mir gesagt haben, kann ich mich auf Sie vorbereiten.

308
00:21:24,498 --> 00:21:25,764
Hier, nehmen Sie Platz.

309
00:21:26,264 --> 00:21:27,698
Wussten Sie nicht, was auf dem Berg passiert ist?

310
00:21:28,231 --> 00:21:30,731
Haben Sie mir nicht versprochen, dass das Abwasser außerhalb der Insel transportiert wird?

311
00:21:31,831 --> 00:21:33,931
Ich muss die Kosten kontrollieren.

312
00:21:34,431 --> 00:21:35,898
Wissen Sie, wie viel ich bezahlen muss?

313
00:21:35,898 --> 00:21:36,931
zum Transport von Abwasser?

314
00:21:36,931 --> 00:21:38,297
Dadurch kann ich sogar den CO2-Ausstoß reduzieren.

315
00:21:38,298 --> 00:21:40,331
Deshalb haben Sie das Abwasser entsorgt

316
00:21:40,331 --> 00:21:41,197
in unserem Dorf?

317
00:21:41,198 --> 00:21:42,698
Ich habe sie im Minenfeld in den Bergen abgeladen.

318
00:21:42,698 --> 00:21:44,231
Niemand wird dorthin gehen. Es ist weit weg von deinem Dorf.

319
00:21:44,564 --> 00:21:45,698
Es wird keine Auswirkungen auf das Dorf haben.

320
00:21:48,731 --> 00:21:49,731
Gewohnheit?

321
00:21:50,698 --> 00:21:52,731
Wussten Sie, dass Menschen am Berg starben?

322
00:21:56,464 --> 00:21:57,198
Wer ist gestorben?

323
00:21:58,931 --> 00:22:02,198
Xiaoguang und zwei Fahrer.

324
00:22:08,264 --> 00:22:09,298
Kopf,

325
00:22:09,498 --> 00:22:10,931
nur ein paar von anderen Orten.

326
00:22:16,698 --> 00:22:17,731
Warum bist du so verärgert?

327
00:22:19,764 --> 00:22:20,298
Geld kann alle Probleme lösen.

328
00:22:22,331 --> 00:22:23,131
Direktor.

329
00:22:26,564 --> 00:22:28,964
Das ist der Meteorit, der gestern gefallen ist.

330
00:22:30,431 --> 00:22:30,964
Schauen Sie mal rein.

331
00:22:32,464 --> 00:22:33,931
Sie wurden durch Meteoriten getötet.

332
00:22:34,498 --> 00:22:35,764
Dann sollte ich das nicht bezahlen.

333
00:22:39,564 --> 00:22:40,764
Wer hat gesagt, dass sie durch Steine ​​getötet wurden?

334
00:22:41,764 --> 00:22:42,831
Unsinn!

335
00:22:44,731 --> 00:22:46,198
Schließen Sie die Fabrik sofort.

336
00:22:46,498 --> 00:22:47,731
Warten Sie, bis wir die ganze Situation geklärt haben.

337
00:22:49,231 --> 00:22:50,131
Hu Tianzhao!

338
00:22:53,031 --> 00:22:54,631
Ich habe dich lange toleriert.

339
00:22:54,931 --> 00:22:56,463
Drohen Sie mir immer, indem Sie abschalten.

340
00:22:56,464 --> 00:22:57,498
Wenn ich abschalte,

341
00:22:57,498 --> 00:22:59,231
Werden Sie diesen Arbeitern das Gehalt zur Verfügung stellen?

342
00:23:01,031 --> 00:23:01,531
Direktor,

343
00:23:02,298 --> 00:23:04,331
dieser Stein ist wertvoll. Wirf es nicht.

344
00:23:04,498 --> 00:23:06,131
Blödsinn. Es ist nur ein Stein.

345
00:23:07,464 --> 00:23:08,464
Diese Frau hat das gesagt

346
00:23:08,931 --> 00:23:10,264
es ist expansiver als Gold.

347
00:23:15,464 --> 00:23:16,898
Expansiver als Gold?

348
00:23:19,331 --> 00:23:20,431
Welche Frau hat das gesagt?

349
00:23:20,831 --> 00:23:21,331
Ähm...

350
00:23:21,731 --> 00:23:23,598
Ich habe gerade einen Wissenschaftler im Berg getroffen,

351
00:23:24,231 --> 00:23:25,898
Sie kam hierher, um zu recherchieren. Das hat sie gesagt.

352
00:23:35,431 --> 00:23:36,131
Nun,

353
00:23:37,098 --> 00:23:38,163
Kopf, ich stimme dir zu.

354
00:23:38,164 --> 00:23:39,531
Ich werde die Fabrik schließen.

355
00:23:39,864 --> 00:23:41,131
Aber ich habe eine Krankheit.

356
00:23:41,664 --> 00:23:44,198
Du und Monkey sammelt alle diese Steine ​​für mich.

357
00:23:44,431 --> 00:23:45,898
Ich übernehme die Rente

358
00:23:47,331 --> 00:23:48,198
aller Toten.

359
00:23:51,298 --> 00:23:52,431
Zögern Sie nicht.

360
00:23:52,698 --> 00:23:54,731
Ich decke auch ab, was Ihr Dorf braucht.

361
00:23:56,264 --> 00:23:58,664
Du solltest besser keine Streiche spielen.

362
00:24:17,131 --> 00:24:18,998
Doktor, was ist mit meinem Kind?

363
00:24:19,631 --> 00:24:20,864
Haben Sie das mit Dazhuang besprochen?

364
00:24:20,864 --> 00:24:21,997
Warum ist er nicht mitgekommen?

365
00:24:21,998 --> 00:24:23,531
Er hat in der Fabrik gearbeitet.

366
00:24:25,298 --> 00:24:26,764
Sie müssen sich darauf vorbereiten.

367
00:24:27,264 --> 00:24:28,364
Das Kind hat eine schwere Krankheit.

368
00:24:31,398 --> 00:24:32,664
Ich wurde schwanger, nachdem ich viele Ärzte aufgesucht hatte.

369
00:24:32,664 --> 00:24:33,598
Bitte rette mein Kind.

370
00:24:34,464 --> 00:24:36,864
Mach dir keine Sorgen, jetzt geh und nimm die Medizin für sie.

371
00:24:37,064 --> 00:24:37,564
Okay.

372
00:24:45,664 --> 00:24:46,998
Komm schon, sei vorsichtig.

373
00:24:47,864 --> 00:24:48,864
Gehen Sie langsam.

374
00:24:51,731 --> 00:24:52,931
Was sollen wir jetzt tun?

375
00:24:54,498 --> 00:24:56,431
Bringen wir sie zuerst nach Hause, wenn sie fertig ist.

376
00:24:56,831 --> 00:24:57,431
Okay.

377
00:25:01,431 --> 00:25:02,098
Wie wäre es damit?

378
00:25:02,731 --> 00:25:03,531
Es ist nichts Schlimmes.

379
00:25:03,931 --> 00:25:04,964
Der Arzt sagte, sie solle sich mehr Ruhe gönnen.

380
00:25:10,131 --> 00:25:10,564
Xiaomei.

381
00:25:11,731 --> 00:25:13,198
Xiaomei, dein Stein...

382
00:25:15,031 --> 00:25:15,631
Komm her.

383
00:25:18,031 --> 00:25:18,731
Was machst du?

384
00:25:18,731 --> 00:25:19,830
Das habe ich dir gesagt

385
00:25:19,831 --> 00:25:21,998
Sie ist schon so, also hör auf, sie zu irritieren.

386
00:25:23,931 --> 00:25:24,964
Beruhige dich bitte.

387
00:25:25,898 --> 00:25:26,730
Xiaoye,

388
00:25:26,731 --> 00:25:27,831
Willst du diesen Stein?

389
00:25:28,464 --> 00:25:28,731
Ja.

390
00:25:28,731 --> 00:25:30,363
Ich habe gerade gehört, dass Lao Chen das gesagt hat

391
00:25:30,364 --> 00:25:31,498
Sein Haus wurde von dem Stein getroffen.

392
00:25:31,498 --> 00:25:33,231
Sehen Sie, biegen Sie da drüben um die Ecke ab.

393
00:25:34,198 --> 00:25:35,998
Lass uns jetzt gehen.

394
00:25:35,998 --> 00:25:36,731
Okay.

395
00:25:37,764 --> 00:25:39,198
Fett, beeil dich, du gehst voran.

396
00:25:39,631 --> 00:25:41,564
Xiaomei, wir gehen nach Hause.

397
00:25:42,898 --> 00:25:43,631
Wir gehen nach Hause.

398
00:25:44,631 --> 00:25:45,698
Es ist okay, es ist okay.

399
00:25:46,931 --> 00:25:48,230
Ich lasse meine Sachen hier und hole sie später ab.

400
00:25:48,231 --> 00:25:48,764
Sicher.

401
00:25:52,031 --> 00:25:55,064
Sehen Sie, Xiaoye, das ist das Haus des Lao Chen.

402
00:26:05,098 --> 00:26:05,731
Seien Sie vorsichtig.

403
00:26:10,198 --> 00:26:11,431
Kopf!

404
00:26:11,864 --> 00:26:13,931
Glaubst du das?

405
00:26:13,931 --> 00:26:15,464
Es ist richtig, Dinge von meiner Recycling-Seite zu nehmen

406
00:26:15,664 --> 00:26:16,164
ohne mich zu fragen?

407
00:26:18,498 --> 00:26:19,231
Lao Guo,

408
00:26:19,764 --> 00:26:21,298
Das haben wir erfahren

409
00:26:21,564 --> 00:26:23,831
Meteoriten enthalten schädliche Substanzen.

410
00:26:24,264 --> 00:26:25,963
Deshalb sind wir hier, um zu helfen

411
00:26:25,964 --> 00:26:27,298
Richten Sie Ihren Recyclingplatz ein.

412
00:26:29,231 --> 00:26:29,798
Dann...

413
00:26:30,064 --> 00:26:31,998
Warum sind all diese Leute Arbeiter in Fabriken?

414
00:26:33,198 --> 00:26:34,531
Sie wissen, dass es nicht genug Leute gibt

415
00:26:34,531 --> 00:26:35,631
in unserem Dorf.

416
00:26:36,064 --> 00:26:38,163
Deshalb habe ich die Arbeiter in der Fabrik gebeten, hier zu sein.

417
00:26:38,164 --> 00:26:39,331
Sie haben Erfahrung.

418
00:26:40,264 --> 00:26:41,131
Mach dir keine Sorge.

419
00:26:41,131 --> 00:26:42,764
Wir übernehmen die Gebühr

420
00:26:43,831 --> 00:26:45,531
dass du den Schuppen reparieren musst, okay?

421
00:26:45,831 --> 00:26:46,964
Okay.

422
00:26:52,531 --> 00:26:53,830
Wir gehen. Mach dir keine Sorge.

423
00:26:53,831 --> 00:26:55,164
Ähm

424
00:26:56,731 --> 00:26:58,430
Es ist okay. Wir werden bald zu Hause sein. Hab keine Angst.

425
00:26:58,431 --> 00:26:59,098
Fett!

426
00:26:59,731 --> 00:27:00,864
Sind Sie sicher, dass es hier ist?

427
00:27:01,631 --> 00:27:03,664
Ja. Schauen Sie sich das Dach an.

428
00:27:04,831 --> 00:27:05,898
Was ist mit Meteoriten?

429
00:27:10,664 --> 00:27:12,031
Ich glaube dir nicht.

430
00:27:12,198 --> 00:27:14,831
Es muss sehr wertvoll sein, da Sie so viele Leute mitgebracht haben, um es abzuholen.

431
00:27:18,898 --> 00:27:19,898
Was ist los, Xiaomei?

432
00:27:19,998 --> 00:27:20,831
Was ist passiert?

433
00:27:25,398 --> 00:27:26,464
Werfen wir einen Blick darauf.

434
00:27:27,731 --> 00:27:29,131
Wohin gehst du, Tianming?

435
00:27:56,831 --> 00:27:57,564
Wo ist es geblieben?

436
00:28:07,698 --> 00:28:09,931
Bruder, sei nicht böse.

437
00:28:09,931 --> 00:28:11,831
Was der Direktor tut, ist, dem Dorf zu helfen.

438
00:28:12,064 --> 00:28:12,798
Rechts?

439
00:28:14,498 --> 00:28:16,131
Ich hätte ihn nicht die Fabrik im Dorf bauen lassen sollen.

440
00:28:17,331 --> 00:28:18,564
Sonst wäre es nicht so.

441
00:28:19,831 --> 00:28:22,731
Bruder, eigentlich zahlte der Direktor ohne großes Zögern die Renten.

442
00:28:22,731 --> 00:28:25,131
Letztes Mal hat er es so schnell bezahlt.

443
00:28:25,664 --> 00:28:26,231
Für wen bezahlt?

444
00:28:27,831 --> 00:28:28,664
Lao Wus Sohn,

445
00:28:28,664 --> 00:28:29,664
er wurde krank

446
00:28:29,664 --> 00:28:30,964
und sagte, es liege an der Fabrik.

447
00:28:31,298 --> 00:28:33,197
Er gab ihm 100.000. Es sind 100.000!

448
00:28:33,198 --> 00:28:33,698
Was?

449
00:28:36,231 --> 00:28:37,764
Warum weiß ich das nicht? Es ist ernst!

450
00:28:41,398 --> 00:28:42,664
Nein, nein, Bruder.

451
00:28:43,398 --> 00:28:45,531
Ich irre mich. Ich irre mich.

452
00:28:48,631 --> 00:28:51,731
Ich muss es heute herausfinden.

453
00:28:52,131 --> 00:28:52,864
Stoppen!

454
00:28:53,764 --> 00:28:54,964
Stoppen!

455
00:29:03,931 --> 00:29:05,498
Bruder, wohin gehst du?

456
00:29:05,931 --> 00:29:06,798
Ich werde Wu Dechang finden.

457
00:29:25,631 --> 00:29:28,464
Oh Scheiße, Scheiße, Scheiße!

458
00:29:39,764 --> 00:29:41,498
Hab keine Angst, hab keine Angst.

459
00:29:46,764 --> 00:29:47,864
Es scheint, als würde etwas kommen.

460
00:29:48,564 --> 00:29:49,298
Was sollen wir jetzt tun?

461
00:29:51,664 --> 00:29:52,931
Dieses Monster hat bereits Menschen gefressen.

462
00:29:53,331 --> 00:29:54,198
Wir müssen damit klarkommen.

463
00:29:54,731 --> 00:29:55,931
Wie damit umgehen?

464
00:29:56,331 --> 00:29:58,531
Nur wir, was können wir tun?

465
00:30:00,831 --> 00:30:01,564
Du bleibst hier.

466
00:30:03,064 --> 00:30:03,698
Tianming!

467
00:30:04,398 --> 00:30:05,031
Tianming!

468
00:30:05,998 --> 00:30:06,898
Ich werde helfen.

469
00:30:06,898 --> 00:30:07,531
Xiaoye!

470
00:30:07,731 --> 00:30:08,364
Xiaoye!

471
00:30:10,464 --> 00:30:11,931
Warte auf mich!

472
00:30:38,664 --> 00:30:40,898
Sind diese Steine ​​hübscher als ich?

473
00:31:11,564 --> 00:31:12,431
Beeil dich!

474
00:31:14,498 --> 00:31:15,764
Was ist passiert?

475
00:31:20,031 --> 00:31:20,498
Ich gehe zuerst.

476
00:31:21,698 --> 00:31:22,531
Seien Sie vorsichtig.

477
00:33:24,898 --> 00:33:27,798
Sehen! Xiaoye, hier lang! Beeil dich!

478
00:33:28,098 --> 00:33:28,930
Beeil dich!

479
00:33:28,931 --> 00:33:30,831
Sehen! Es ist Tianming.

480
00:33:31,731 --> 00:33:33,364
Es ist Tianming!

481
00:33:37,031 --> 00:33:38,164
Tianming fiel vom Dach.

482
00:33:39,131 --> 00:33:40,698
Er wurde nicht verletzt

483
00:33:41,898 --> 00:33:43,364
von dort herunterfallen?

484
00:33:48,231 --> 00:33:49,864
Was ist passiert? Wie bist du gefallen?

485
00:33:50,231 --> 00:33:50,964
Laufen!

486
00:33:51,764 --> 00:33:52,431
Beeil dich!

487
00:33:52,731 --> 00:33:53,464
Laufen!

488
00:33:54,098 --> 00:33:54,831
Laufen!

489
00:33:55,064 --> 00:33:55,798
Tianming, geht es dir gut?

490
00:33:56,198 --> 00:33:57,331
Das Monster ist da oben. Laufen!

491
00:33:57,331 --> 00:33:58,331
Beeil dich!

492
00:33:58,331 --> 00:33:59,964
Beeilen Sie sich, rennen Sie jetzt!

493
00:34:00,564 --> 00:34:02,363
Laufen!

494
00:34:02,364 --> 00:34:03,231
Beeil dich!

495
00:34:03,231 --> 00:34:03,964
Laufen!

496
00:34:21,398 --> 00:34:23,398
Laufen! Laufen!

497
00:34:23,398 --> 00:34:24,398
Beeil dich!

498
00:34:26,498 --> 00:34:28,498
Lauf, lauf!

499
00:34:28,864 --> 00:34:30,864
Laufen! Laufen!

500
00:34:31,731 --> 00:34:33,198
Aufleuchten!

501
00:34:33,498 --> 00:34:35,498
Beeil dich!

502
00:34:35,731 --> 00:34:36,464
Laufen!

503
00:34:36,798 --> 00:34:37,564
Gehen!

504
00:34:37,864 --> 00:34:38,331
Laufen!

505
00:34:38,498 --> 00:34:39,764
Hör auf zu suchen, lauf!

506
00:34:41,298 --> 00:34:42,198
Da drüben!

507
00:35:01,864 --> 00:35:02,531
Xiaoye!

508
00:35:43,831 --> 00:35:45,331
Lauf, das Monster kommt hierher.

509
00:35:47,631 --> 00:35:48,531
Laufen! Laufen!

510
00:35:48,531 --> 00:35:50,231
Laufen!

511
00:35:50,864 --> 00:35:51,264
Laufen!

512
00:35:59,664 --> 00:36:00,831
Beeil dich!

513
00:36:02,031 --> 00:36:02,864
Wu Dechang!

514
00:36:02,864 --> 00:36:03,598
Hier entlang, beeilen Sie sich!

515
00:36:15,864 --> 00:36:16,698
Los, beeilt euch!

516
00:36:16,998 --> 00:36:17,831
Komm zu dir, lauf!

517
00:36:17,831 --> 00:36:18,464
Tianming!

518
00:36:18,464 --> 00:36:19,498
Gehen!

519
00:36:20,531 --> 00:36:21,430
Lauf, Bruder!

520
00:36:21,431 --> 00:36:22,164
Tianming!

521
00:36:22,531 --> 00:36:23,230
Tianming!

522
00:36:23,231 --> 00:36:24,298
Geh nicht!

523
00:36:56,231 --> 00:36:57,264
Gib mir die Waffe!

524
00:36:58,631 --> 00:36:58,964
Okay!

525
00:37:29,531 --> 00:37:30,131
Beeil dich!

526
00:37:30,564 --> 00:37:31,164
Gehen!

527
00:37:31,298 --> 00:37:31,898
Laufen!

528
00:37:35,431 --> 00:37:36,364
Schließen Sie die Tür!

529
00:37:37,731 --> 00:37:38,798
Warten!

530
00:37:39,864 --> 00:37:40,631
Öffne die Tür!

531
00:37:42,831 --> 00:37:43,898
Komm herein!

532
00:37:46,531 --> 00:37:47,131
Beeil dich!

533
00:37:49,064 --> 00:37:50,131
Fett! Ziehen Sie den Schalter!

534
00:37:54,798 --> 00:37:55,530
Beeil dich!

535
00:37:55,531 --> 00:37:56,298
Jetzt!

536
00:37:58,398 --> 00:37:59,131
Lass uns nach oben gehen.

537
00:37:59,264 --> 00:37:59,998
Schließen Sie die Tür.

538
00:38:03,798 --> 00:38:04,731
Steigen Sie jetzt ein!

539
00:38:04,731 --> 00:38:05,464
Hier entlang!

540
00:38:06,064 --> 00:38:06,664
Hier entlang!

541
00:38:07,331 --> 00:38:07,931
Hier!

542
00:38:28,131 --> 00:38:29,198
Komm schon, hier entlang!

543
00:38:30,864 --> 00:38:33,798
Kommt alle zusammen, beeilt euch.

544
00:38:34,531 --> 00:38:37,131
Holt jedem etwas Wasser.

545
00:38:37,931 --> 00:38:40,098
Setzt euch alle und ruht euch aus.

546
00:38:42,664 --> 00:38:44,298
Mann, gib mir etwas Wasser.

547
00:38:45,631 --> 00:38:46,530
Was ist passiert?

548
00:38:46,531 --> 00:38:47,598
Draußen ist ein großes Monster.

549
00:38:47,698 --> 00:38:48,298
Es ist so riesig.

550
00:38:49,031 --> 00:38:50,764
Und es frisst Menschen. Es jagt uns nach.

551
00:38:51,031 --> 00:38:52,631
Zum Glück rannten wir schnell und entkamen.

552
00:38:55,998 --> 00:38:57,064
Erfinde keine Geschichten.

553
00:38:57,164 --> 00:38:58,697
Wie konnte ein Monster hier sein?

554
00:38:58,698 --> 00:38:59,397
Ja.

555
00:38:59,398 --> 00:39:00,731
Wer hat die Geschichte erfunden?

556
00:39:00,864 --> 00:39:01,963
Wirklich, es ist so riesig,

557
00:39:01,964 --> 00:39:03,098
vom Himmel fallen.

558
00:39:03,798 --> 00:39:04,564
Es hat mich zu Tode erschreckt.

559
00:39:04,564 --> 00:39:05,164
Mach dir keine Sorge.

560
00:39:05,164 --> 00:39:05,697
Uns wird es gut gehen.

561
00:39:05,698 --> 00:39:06,564
Es hat mir wirklich Angst gemacht.

562
00:39:06,864 --> 00:39:08,031
Ich bin so müde.

563
00:39:09,464 --> 00:39:10,131
Xiaomei!

564
00:39:11,831 --> 00:39:12,731
Xiaoguang...

565
00:39:13,731 --> 00:39:14,831
Er ist nicht mehr hier auf der Welt.

566
00:39:15,631 --> 00:39:16,898
Aber du hast uns immer noch,

567
00:39:17,798 --> 00:39:19,164
Wir sind alle deine Familie.

568
00:39:19,898 --> 00:39:21,298
Wir werden Sie beschützen.

569
00:39:25,131 --> 00:39:26,963
Sei nicht zu traurig. Es wird auf jeden Fall eine Lösung geben.

570
00:39:26,964 --> 00:39:27,431
Fett!

571
00:39:28,564 --> 00:39:29,831
In der Fabrik ist es möglicherweise nicht sicher.

572
00:39:30,164 --> 00:39:31,498
Blockieren Sie alle Fenster.

573
00:39:32,231 --> 00:39:33,731
Werkstatt Nr. 2 hat Fenster.

574
00:39:36,898 --> 00:39:37,298
Wo ist Xiaoye?

575
00:39:38,831 --> 00:39:40,331
Sie war gerade hier.

576
00:39:40,564 --> 00:39:41,698
So ging sie.

577
00:39:42,298 --> 00:39:44,397
Es ist nicht sicher für sie, allein zu sein. Geh und finde sie.

578
00:39:44,398 --> 00:39:45,197
Ich werde jemanden finden, der mir hilft.

579
00:39:45,198 --> 00:39:45,831
Okay.

580
00:39:47,098 --> 00:39:48,898
Entschuldigung, wo ist Workshop Nr. 2?

581
00:39:48,898 --> 00:39:49,998
Workshop Nr. 2? Komm mit mir.

582
00:40:02,131 --> 00:40:02,964
Xiaomei,

583
00:40:04,731 --> 00:40:05,264
Komm her.

584
00:40:08,231 --> 00:40:10,898
Dazhuang ist immer noch in der Fabrik. Sie kennen es.

585
00:40:11,298 --> 00:40:12,598
Können Sie uns den Weg weisen?

586
00:40:13,664 --> 00:40:14,364
Bitte!

587
00:40:56,064 --> 00:40:57,898
Direktor! Direktor!

588
00:40:59,031 --> 00:41:00,364
Was sollen wir jetzt tun?

589
00:41:02,698 --> 00:41:04,498
Bleib einfach hier.

590
00:41:06,064 --> 00:41:07,931
Dies ist der sicherste Ort in der Fabrik.

591
00:41:09,064 --> 00:41:10,998
Lass sie die Türhüter für uns sein.

592
00:41:20,931 --> 00:41:21,331
Leute,

593
00:41:23,864 --> 00:41:25,264
lass sie nicht dort herumlungern.

594
00:41:25,264 --> 00:41:25,798
Ja, Herr.

595
00:41:37,831 --> 00:41:38,764
Geh weg, geh!

596
00:41:44,631 --> 00:41:46,864
Welcher Geruch ist das? So stinken!

597
00:41:51,698 --> 00:41:54,031
Glauben Sie, dass dieses alte Haus dem Monster standhalten kann?

598
00:41:54,264 --> 00:41:55,098
Also,

599
00:41:55,098 --> 00:41:57,898
Die Fabrik ist zumindest besser als mein Imbissstand.

600
00:41:58,531 --> 00:41:59,164
Nun, das stimmt.

601
00:41:59,431 --> 00:42:00,898
Solange wir ein Versteck haben, ist es gut.

602
00:42:05,498 --> 00:42:06,698
Wenn es draußen voll ist,

603
00:42:06,698 --> 00:42:07,831
Es wird doch nicht hereinkommen und uns fressen, oder?

604
00:42:08,664 --> 00:42:09,731
Das ist schwer zu sagen.

605
00:42:10,664 --> 00:42:11,731
So stinkend!

606
00:42:12,531 --> 00:42:13,731
Chemiefabrik Meisheng.

607
00:42:14,164 --> 00:42:15,198
Es gibt Spuren von Abwasser.

608
00:42:16,331 --> 00:42:18,263
Die Farbe ist identisch mit der Abwasserprobe

609
00:42:18,264 --> 00:42:20,198
Ich habe es morgens eingenommen.

610
00:42:21,331 --> 00:42:22,831
Jetzt ist es Zeit für die Probenanalyse.

611
00:42:48,864 --> 00:42:50,931
Diese große Eisentür ist dick und man kann sich hier absolut sicher verstecken.

612
00:42:50,931 --> 00:42:52,431
Damit kommt das Monster nicht rein.

613
00:42:53,998 --> 00:42:54,831
Was machst du?

614
00:42:54,998 --> 00:42:55,798
Wer lässt dich rein?

615
00:42:55,898 --> 00:42:56,830
Wer erlaubt es dir?

616
00:42:56,831 --> 00:42:57,631
Wie kommt man rein?

617
00:42:57,731 --> 00:42:59,230
Geh, geh, geh jetzt raus.

618
00:42:59,231 --> 00:43:00,397
Sei sanft. Was machst du?

619
00:43:00,398 --> 00:43:01,464
Aussteigen!

620
00:43:01,464 --> 00:43:02,498
Wozu?

621
00:43:02,498 --> 00:43:03,630
Aussteigen!

622
00:43:03,631 --> 00:43:04,664
Beeilen Sie sich jetzt.

623
00:43:04,664 --> 00:43:05,931
Dränge mich nicht!

624
00:43:06,698 --> 00:43:07,831
Geh jetzt.

625
00:43:49,098 --> 00:43:52,331
In der Chemiefabrik Meisheng gibt es überschüssige Rückstände von Perfluoroctansäure.

626
00:43:52,631 --> 00:43:54,831
Die Rückstände haben die messbaren Maxima überschritten.

627
00:43:55,398 --> 00:43:57,864
Die Fabrik verursachte die Mutation im Dorf Badu.

628
00:44:03,398 --> 00:44:05,831
Xiaohu, diese Frau ist in Zone B gegangen, hol sie dir!

629
00:44:22,731 --> 00:44:24,564
Bruder, das Schloss ist kaputt. Ich hörte draußen ein Geräusch.

630
00:44:25,698 --> 00:44:27,764
Wovor hast du Angst? Töte es.

631
00:44:41,864 --> 00:44:43,031
Hier arbeitet Dazhuang.

632
00:44:46,831 --> 00:44:47,598
Hier können Sie sich ausruhen.

633
00:44:54,664 --> 00:44:55,331
Hier, Huahua.

634
00:44:57,998 --> 00:44:58,531
Mach dir keine Sorge.

635
00:45:03,931 --> 00:45:05,564
Ich habe gerade die Arbeitsakte durchgesehen.

636
00:45:05,564 --> 00:45:07,831
Dazhuang hat Feierabend gemacht und ist nach Hause gegangen. Mach dir keine Sorge.

637
00:45:09,898 --> 00:45:10,431
Es wird gut.

638
00:46:17,864 --> 00:46:18,264
Hier,

639
00:46:20,831 --> 00:46:21,764
Meteorit.

640
00:46:22,931 --> 00:46:23,431
Sehen?

641
00:46:24,331 --> 00:46:26,364
Willst du es? Aufleuchten!

642
00:46:27,698 --> 00:46:28,698
Komme und nimm es!

643
00:46:35,064 --> 00:46:35,764
Hier!

644
00:46:38,498 --> 00:46:39,698
Wohin gehst du?

645
00:46:43,931 --> 00:46:44,631
Warum rennst du jetzt nicht weg?

646
00:46:49,031 --> 00:46:49,864
Warum gehst du nicht?

647
00:47:00,398 --> 00:47:01,331
Komm her,

648
00:47:01,331 --> 00:47:02,031
Komm her und hol es dir!

649
00:47:02,331 --> 00:47:03,331
Komme und nimm es!

650
00:47:04,098 --> 00:47:06,198
Willst du es nicht? Komme und nimm es!

651
00:47:15,898 --> 00:47:16,398
Wohin kannst du gehen?

652
00:47:19,098 --> 00:47:19,631
Sie ist da drüben.

653
00:47:20,064 --> 00:47:20,564
Okay.

654
00:47:25,431 --> 00:47:25,998
Geh nicht!

655
00:47:26,531 --> 00:47:26,997
Geh nicht!

656
00:47:26,998 --> 00:47:27,698
Wo willst du hin?

657
00:47:28,231 --> 00:47:29,131
Geh nicht!

658
00:47:30,098 --> 00:47:30,531
Geh nicht!

659
00:47:32,464 --> 00:47:33,464
Geh und blockiere diesen Weg.

660
00:47:33,631 --> 00:47:34,131
Okay!

661
00:47:37,031 --> 00:47:37,898
Wohin kannst du gehen?

662
00:47:40,631 --> 00:47:42,698
Tianzhao! Tianzhao!

663
00:47:43,998 --> 00:47:45,331
Wach auf, Tianzhao!

664
00:47:51,698 --> 00:47:52,364
Gehen!

665
00:47:52,931 --> 00:47:55,798
Huahua, komm da raus. Das Monster wurde weggelockt.

666
00:47:56,431 --> 00:47:56,931
Gehen!

667
00:48:04,264 --> 00:48:04,798
Loslassen!

668
00:48:06,031 --> 00:48:06,531
Halte sie fest!

669
00:48:11,831 --> 00:48:12,831
Versuchen Sie nicht zu fliehen!

670
00:48:21,998 --> 00:48:23,098
Xiaoye, steh auf!

671
00:48:23,098 --> 00:48:23,763
Was willst du?

672
00:48:23,764 --> 00:48:24,831
Treten Sie zurück! Was willst du?

673
00:48:24,831 --> 00:48:25,664
Treten Sie zurück!

674
00:48:28,431 --> 00:48:29,298
Lauf jetzt!

675
00:48:29,831 --> 00:48:30,364
Beeil dich!

676
00:48:33,298 --> 00:48:35,198
- Warum hast du uns hierher gebracht? -Wer erlaubt dir zu sprechen?

677
00:48:35,898 --> 00:48:37,598
Herr Wu, was wollen Sie?

678
00:48:41,231 --> 00:48:43,164
Die Fabrik gehört mir.

679
00:48:44,064 --> 00:48:46,498
Es ist so nett von mir, Sie hereinzulassen.

680
00:48:47,564 --> 00:48:49,763
Wenn du nicht bleiben willst, geh raus.

681
00:48:49,764 --> 00:48:51,931
Herr Wu, warum reden Sie so?

682
00:48:52,398 --> 00:48:53,898
Ihre Fabrik wird in unserem Dorf gebaut.

683
00:48:53,898 --> 00:48:55,664
Wie konntest du das sagen?

684
00:48:56,064 --> 00:48:59,131
Können Sie ohne meine Fabrik überleben?

685
00:49:00,264 --> 00:49:03,264
Ich zahle der Hälfte der Bevölkerung Ihres Dorfes ein Gehalt,

686
00:49:03,564 --> 00:49:05,230
Dich eingeschlossen.

687
00:49:05,231 --> 00:49:07,531
Lächerlich, was wäre, wenn...

688
00:49:09,698 --> 00:49:10,231
Treten Sie zurück!

689
00:49:12,831 --> 00:49:14,431
Tianming ist da drüben, lasst uns ihn finden.

690
00:49:15,664 --> 00:49:18,198
Beruhige dich, beruhige dich, sei nicht impulsiv.

691
00:49:18,331 --> 00:49:19,864
Was machst du? Was willst du?

692
00:49:21,831 --> 00:49:22,198
Was?

693
00:49:22,664 --> 00:49:24,464
Sekundärprodukte von Teflon

694
00:49:25,231 --> 00:49:27,331
sind die Wahrheit in der Fabrik.

695
00:49:27,698 --> 00:49:30,231
Wenn diese Flüssigkeiten nicht ordnungsgemäß behandelt werden

696
00:49:30,798 --> 00:49:32,664
Sie sind stark krebserregend.

697
00:49:36,864 --> 00:49:38,098
Ist dir das nicht aufgefallen?

698
00:49:39,498 --> 00:49:40,931
Immer mehr Menschen wurden krank

699
00:49:41,264 --> 00:49:42,298
im Dorf?

700
00:49:43,431 --> 00:49:44,764
Wer bist du?

701
00:49:46,831 --> 00:49:48,498
Ich bin ein Forscher der Geo-Ecological Organization.

702
00:49:48,798 --> 00:49:49,798
Mein Name ist Zhao Xiaoye.

703
00:49:50,298 --> 00:49:52,898
Ich bin hier, um die ökologische Umweltuntersuchung des Dorfes Badu zu untersuchen.

704
00:49:54,498 --> 00:49:56,698
Lächerlich!

705
00:49:57,331 --> 00:49:59,864
Das ganze Abwasser, das meine Fabrik produzierte,

706
00:50:00,131 --> 00:50:01,963
und alles, was mit Umweltverschmutzung zu tun hat,

707
00:50:01,964 --> 00:50:04,164
eine harmlose Behandlung durchlaufen haben.

708
00:50:04,464 --> 00:50:06,398
Was Sie jetzt haben, ist nicht aus meiner Fabrik.

709
00:50:07,164 --> 00:50:08,798
Haben Sie Beweise dafür, dass dies nicht der Fall ist?

710
00:50:10,698 --> 00:50:12,164
Kein Wunder, dass du mich aufgehalten hast.

711
00:50:12,564 --> 00:50:13,831
Du hast nicht nur unser Land besetzt,

712
00:50:14,298 --> 00:50:15,963
sondern auch unserer Gesundheit geschadet.

713
00:50:15,964 --> 00:50:17,464
Ja, das warst du.

714
00:50:17,464 --> 00:50:19,464
Meine Eltern sind letztes Jahr an Krebs gestorben.

715
00:50:19,931 --> 00:50:21,864
Auch bei meinem Sohn wurde dieses Jahr Leukämie diagnostiziert.

716
00:50:22,431 --> 00:50:24,098
Es gibt keinen Ort, an dem niemals Menschen sterben werden.

717
00:50:24,098 --> 00:50:26,198
Überall auf der Welt können Menschen erkranken.

718
00:50:26,398 --> 00:50:27,898
Die Erde ist jetzt ein solcher Ort,

719
00:50:27,898 --> 00:50:29,464
Können Sie nur meiner Fabrik die Schuld geben?

720
00:50:30,231 --> 00:50:31,364
Wenn du mir nicht glaubst,

721
00:50:31,698 --> 00:50:33,331
Zumindest kannst du deinem Kopf glauben,

722
00:50:33,531 --> 00:50:34,664
Hu Tianzhao.

723
00:50:35,864 --> 00:50:37,030
Holen Sie diese Frau hierher.

724
00:50:37,031 --> 00:50:38,431
Ja, Herr. Komm her.

725
00:50:40,131 --> 00:50:43,331
Seien Sie nicht impulsiv. Beruhige dich. Stoppen.

726
00:50:43,998 --> 00:50:44,498
Wu Dechang,

727
00:50:45,498 --> 00:50:47,964
Sie tun alles, um Geld zu verdienen und Menschenleben aufs Spiel zu setzen.

728
00:50:48,464 --> 00:50:50,131
Leute aus meinem Dorf haben für dich gearbeitet,

729
00:50:50,131 --> 00:50:51,864
Dir ist unser Leben egal.

730
00:50:54,164 --> 00:50:56,497
Kein Wunder, seit ich zurück bin,

731
00:50:56,498 --> 00:50:58,764
Ich habe festgestellt, dass der Berg ganz anders ist als vorher.

732
00:50:59,264 --> 00:51:00,363
Die Pflanzen sind kontaminiert.

733
00:51:00,364 --> 00:51:02,031
Ist es dir nicht aufgefallen?

734
00:51:02,398 --> 00:51:04,131
Ja, das sehen wir alle.

735
00:51:05,164 --> 00:51:07,831
Auch meine Eltern starben an einer schweren Krankheit.

736
00:51:08,564 --> 00:51:11,231
Ich habe sie nicht einmal das letzte Mal gesehen.

737
00:51:11,698 --> 00:51:12,931
Jetzt weiß ich,

738
00:51:13,398 --> 00:51:14,464
Du warst es.

739
00:51:15,464 --> 00:51:19,097
Sind Sie sicher, dass das Monster da draußen nichts mit Ihrer Fabrik zu tun hat?

740
00:51:19,098 --> 00:51:20,298
Bist du?

741
00:51:22,498 --> 00:51:23,997
Du solltest beweisen, dass das Monster

742
00:51:23,998 --> 00:51:25,831
hat mit meiner Fabrik zu tun.

743
00:51:25,831 --> 00:51:27,564
Das kann ich beweisen.

744
00:51:28,298 --> 00:51:29,464
Sehen Sie diese Skala?

745
00:51:30,231 --> 00:51:31,731
Nach dieser Skala zu urteilen,

746
00:51:31,898 --> 00:51:33,898
sein Keratin wurde deutlich verändert.

747
00:51:33,898 --> 00:51:36,397
Vielleicht liegt es daran, dass dieses Monster im Abwasser gelebt hat

748
00:51:36,398 --> 00:51:38,597
auf lange Sicht.

749
00:51:38,598 --> 00:51:39,964
Manchmal ist es also transparent.

750
00:51:40,298 --> 00:51:42,363
Ich wohne auch hier und nehme meine drei Mahlzeiten hier ein.

751
00:51:42,364 --> 00:51:43,664
Warum bin ich nicht mutiert?

752
00:51:44,031 --> 00:51:45,631
Warum bin ich nicht transparent geworden?

753
00:51:46,164 --> 00:51:48,164
Wir werden es wissen, solange ich die Daten an meinen Professor senden kann

754
00:51:48,464 --> 00:51:49,764
vergleichende Analyse durchzuführen.

755
00:51:49,998 --> 00:51:50,831
Hol sie dir!

756
00:51:50,831 --> 00:51:51,698
Ja, Herr.

757
00:51:52,798 --> 00:51:53,531
Was werden Sie tun?

758
00:51:55,298 --> 00:51:56,831
Schnapp ihn dir, lass ihn nicht entkommen.

759
00:51:57,064 --> 00:51:58,998
Hol ihn dir!

760
00:52:08,431 --> 00:52:08,831
Direktor,

761
00:52:09,531 --> 00:52:10,364
Was sollen wir jetzt tun?

762
00:52:10,998 --> 00:52:13,098
Wenn die Neuigkeiten bekannt werden, ist unsere Fabrik dem Untergang geweiht.

763
00:52:13,931 --> 00:52:15,731
Kommen Sie vorbei und geben Sie uns eine Erklärung!

764
00:52:15,731 --> 00:52:17,830
- Trauen Sie sich doch nicht, oder?
- Öffne die Tür!

765
00:52:17,831 --> 00:52:19,198
Öffne die Tür und komm raus!

766
00:52:24,131 --> 00:52:25,464
Ich habe etwas vorbereitet, um sie zu verhindern.

767
00:52:42,998 --> 00:52:45,998
Komm raus, Wu Dechang!

768
00:52:53,664 --> 00:52:57,398
Hört mir alle zu!

769
00:52:58,731 --> 00:52:59,931
Beruhigt euch alle.

770
00:53:01,531 --> 00:53:03,764
Sie und Wu Dechang stehen auf derselben Seite.

771
00:53:04,798 --> 00:53:05,831
Wie meinst du das?

772
00:53:06,731 --> 00:53:08,998
Jetzt ist das Monster hereingekommen,

773
00:53:09,631 --> 00:53:12,464
Wir müssen an einen sicheren Ort gehen, um uns zu verstecken.

774
00:53:12,464 --> 00:53:14,331
Ändern Sie nicht das Thema!

775
00:53:14,498 --> 00:53:16,564
Wussten Sie nicht, dass er Abwasser in den Fluss gekippt hat?

776
00:53:16,564 --> 00:53:18,663
Und Sie haben ihm geholfen, das zu vertuschen.

777
00:53:18,664 --> 00:53:20,398
Bitte glauben Sie mir noch einmal.

778
00:53:20,664 --> 00:53:22,964
Ich erkläre es dir später, okay?

779
00:53:23,998 --> 00:53:25,131
Wie könnten wir?

780
00:53:25,664 --> 00:53:28,098
Haben Sie uns geholfen, als wir wegen der Fabrik krank wurden?

781
00:53:28,331 --> 00:53:29,764
Ja, hast du dich um uns gekümmert?

782
00:53:29,898 --> 00:53:32,831
Haben Sie sich um Dutzende Menschen hier gekümmert?

783
00:53:33,464 --> 00:53:34,631
Hast du?

784
00:53:34,731 --> 00:53:36,663
Jetzt können Menschen draußen jederzeit von der Eidechse gefressen werden,

785
00:53:36,664 --> 00:53:37,397
Hast du ihnen geholfen?

786
00:53:37,398 --> 00:53:39,331
Du bist mit ihnen auf der gleichen Seite.

787
00:53:39,698 --> 00:53:42,230
Beruhigt euch alle, beruhigt euch bitte.

788
00:53:42,231 --> 00:53:42,863
Beruhige dich.

789
00:53:42,864 --> 00:53:44,997
Die Eidechse ist jetzt hereingekommen.

790
00:53:44,998 --> 00:53:48,464
Das Wichtigste ist, einen sicheren Ort zum Verstecken zu finden.

791
00:53:51,431 --> 00:53:53,464
Der Kopf macht vielleicht nicht die richtigen Dinge,

792
00:53:53,464 --> 00:53:56,564
aber der Schuldige ist Wu Dechang.

793
00:53:56,798 --> 00:53:58,931
Lass uns jetzt fliehen,

794
00:53:58,931 --> 00:54:00,731
und dann können wir über seine Fehler reden, okay?

795
00:54:00,731 --> 00:54:01,464
Okay?

796
00:54:03,264 --> 00:54:05,031
Bitte gib mir eine letzte Chance.

797
00:54:12,664 --> 00:54:14,331
Ob Sie Head glauben oder nicht,

798
00:54:14,531 --> 00:54:15,631
aber Tianming hat recht.

799
00:54:15,898 --> 00:54:17,198
Das Wichtigste ist jetzt

800
00:54:17,464 --> 00:54:18,964
auf der Suche nach einem sicheren Ort.

801
00:54:19,431 --> 00:54:20,431
Ja, lass uns gehen.

802
00:54:20,564 --> 00:54:21,164
Okay, lass uns gehen.

803
00:54:21,298 --> 00:54:22,397
Am Leben sein ist wichtiger.

804
00:54:22,398 --> 00:54:22,998
Lass uns gehen.

805
00:54:25,931 --> 00:54:26,498
Bußgeld.

806
00:54:51,031 --> 00:54:51,898
Danke schön.

807
00:54:54,798 --> 00:54:55,898
Ich kenne den Grund, warum du sauer auf mich bist

808
00:54:55,898 --> 00:54:57,831
Das liegt daran, dass ich dir nicht gesagt habe, wann Papa und Mama gestorben sind.

809
00:55:00,864 --> 00:55:02,498
Ich kenne dein Temperament,

810
00:55:03,531 --> 00:55:05,464
Wenn ich es dir sagen würde, würde es dein Studium behindern.

811
00:55:06,831 --> 00:55:08,464
Sie wollten nicht, dass du dir darüber Sorgen machst.

812
00:55:09,998 --> 00:55:11,398
Das wissen wir alle

813
00:55:11,798 --> 00:55:13,864
Du bist derjenige, der hier am ehesten weggeht, oder?

814
00:55:16,031 --> 00:55:17,498
Ich habe diese Fähigkeit nicht,

815
00:55:18,731 --> 00:55:19,831
aber du tust es.

816
00:55:50,131 --> 00:55:51,963
Ich wollte mit Wu Dechang zusammenarbeiten

817
00:55:51,964 --> 00:55:53,564
um die Fabrik zu leiten

818
00:55:54,298 --> 00:55:56,898
etwas für die Menschen im Dorf tun.

819
00:55:58,031 --> 00:56:01,264
Ich wollte mich gut um alle kümmern und ihnen ein besseres Leben ermöglichen.

820
00:56:02,031 --> 00:56:03,898
Ich hätte nicht erwartet, dass es so endet.

821
00:56:06,431 --> 00:56:08,564
Jetzt ist es zu spät, es zu bereuen.

822
00:56:10,431 --> 00:56:13,498
Die Welt ist nicht mehr das, was sie einmal war.

823
00:56:16,831 --> 00:56:18,298
Von nun an

824
00:56:19,298 --> 00:56:21,998
Wie Sie leben, liegt ganz bei Ihnen.

825
00:56:49,531 --> 00:56:51,131
Klischee!

826
00:57:20,098 --> 00:57:20,798
Gehen!

827
00:57:22,531 --> 00:57:23,830
Jetzt ist die Eidechse hereingekommen.

828
00:57:23,831 --> 00:57:25,864
Wir können Raum nur gegen Zeit eintauschen.

829
00:57:27,798 --> 00:57:28,864
Hört mir alle zu.

830
00:57:29,398 --> 00:57:30,564
Ich habe eine Idee.

831
00:57:30,998 --> 00:57:32,531
Es ist hier jetzt nicht sicher.

832
00:57:32,531 --> 00:57:34,230
Ich werde dieses Monster auf die andere Seite locken.

833
00:57:34,231 --> 00:57:35,198
Du rennst weg.

834
00:57:35,531 --> 00:57:37,131
Tianzhao, das kannst du nicht alleine machen.

835
00:57:37,431 --> 00:57:38,898
Wie wäre es, wenn wir das Monster anlocken?

836
00:57:38,898 --> 00:57:40,763
zur Schrottwerkstatt

837
00:57:40,764 --> 00:57:41,664
und es in die Luft jagen?

838
00:57:41,664 --> 00:57:42,731
Absolut nein.

839
00:57:43,064 --> 00:57:43,997
Wenn es explodiert,

840
00:57:43,998 --> 00:57:45,098
nicht nur die Fabrik,

841
00:57:45,098 --> 00:57:46,831
Das ganze Dorf wird zerstört.

842
00:57:47,098 --> 00:57:48,963
Alle diese Ideen werden nicht funktionieren,

843
00:57:48,964 --> 00:57:50,564
Was sollen wir jetzt tun?

844
00:57:51,031 --> 00:57:52,264
Ich habe eine Idee.

845
00:57:53,231 --> 00:57:54,098
Ich gehe raus

846
00:57:54,698 --> 00:57:57,398
Schicken Sie die Daten an meinen Professor und bitten Sie um Hilfe.

847
00:57:58,864 --> 00:58:01,098
Wie kann man alleine sicher rausgehen?

848
00:58:01,398 --> 00:58:02,564
Wenn wir weiterhin hier bleiben,

849
00:58:03,064 --> 00:58:04,531
wir werden am Ende sterben.

850
00:58:04,531 --> 00:58:05,798
Wenn ich ausgehen könnte,

851
00:58:06,164 --> 00:58:08,863
dann kann ich Empfang bekommen und die Daten an meinen Professor senden,

852
00:58:08,864 --> 00:58:10,763
Er wird definitiv die Schwäche des Monsters finden.

853
00:58:10,764 --> 00:58:12,098
Jeder wird gerettet.

854
00:58:12,864 --> 00:58:15,531
Okay, selbst wenn du sicher rauskommst,

855
00:58:15,531 --> 00:58:16,997
Sind Sie sicher, dass Ihr Professor seine Schwächen herausfinden kann?

856
00:58:16,998 --> 00:58:18,664
Nachdem Sie die Daten gesehen haben?

857
00:58:18,664 --> 00:58:19,664
Obwohl er es nicht kann,

858
00:58:20,998 --> 00:58:22,531
er kann ein Rettungsteam rufen.

859
00:58:22,531 --> 00:58:24,131
So eine riesige Eidechse,

860
00:58:24,131 --> 00:58:26,331
Was können wir jetzt tun?

861
00:58:26,331 --> 00:58:28,564
Wollen Sie, dass alle hier warten und sterben?

862
00:58:32,031 --> 00:58:33,131
Okay, ich glaube dir.

863
00:58:33,131 --> 00:58:34,463
Gib dein Instrument,

864
00:58:34,464 --> 00:58:35,797
Ich gehe raus und sende die Daten. Gib es mir.

865
00:58:35,798 --> 00:58:36,298
Nein.

866
00:58:36,298 --> 00:58:37,797
Wenn jemand gehen sollte, dann muss ich es sein. Ich bin dein älterer Bruder, lass mich das tun.

867
00:58:37,798 --> 00:58:38,831
Nein, ich...

868
00:58:38,831 --> 00:58:39,831
Hört mir zu.

869
00:58:39,831 --> 00:58:41,064
Hör auf zu streiten. Ich gehe alleine.

870
00:58:42,131 --> 00:58:43,331
Ich werde mit dir gehen.

871
00:58:44,798 --> 00:58:46,098
Sind Sie nicht auf der Suche nach einem Ort mit Empfang?

872
00:58:46,664 --> 00:58:48,531
Der ehemalige Mobilfunkmast ist definitiv außer Betrieb.

873
00:58:48,531 --> 00:58:51,164
Aber auf der anderen Seite der Insel gibt es noch eins.

874
00:58:51,998 --> 00:58:52,998
Ich kann helfen.

875
00:58:59,664 --> 00:59:01,598
Ich kann sie beschützen.

876
00:59:10,564 --> 00:59:11,098
Alles hängt von Ihnen ab.

877
00:59:19,498 --> 00:59:20,131
Seien Sie vorsichtig.

878
00:59:22,164 --> 00:59:23,231
Lass uns gehen, Fatty.

879
00:59:37,731 --> 00:59:38,631
Psycho.

880
00:59:52,098 --> 00:59:53,631
Affe, setz dich.

881
00:59:55,064 --> 00:59:57,264
Sagen Sie mir die Wahrheit, Sie haben schon immer darüber nachgedacht, befördert zu werden, nicht wahr?

882
00:59:58,831 --> 01:00:01,331
Hu Tianzhao wird definitiv von seinem Müllbruder zerstört.

883
01:00:02,398 --> 01:00:03,531
Ich habe ihn nie gemocht.

884
01:00:04,131 --> 01:00:05,230
Er ist eigensinnig, nur weil sein älterer Bruder das Dorfoberhaupt ist.

885
01:00:05,231 --> 01:00:05,763
Ja.

886
01:00:05,764 --> 01:00:06,698
Was zum Teufel ist er?

887
01:00:06,698 --> 01:00:07,398
Ja.

888
01:00:08,264 --> 01:00:10,131
Ich finde einfach, dass du jetzt ein Talent bist.

889
01:00:16,231 --> 01:00:17,831
Sie wissen am besten, wie viel es wert ist.

890
01:00:17,831 --> 01:00:19,331
Teurer als Gold.

891
01:00:20,498 --> 01:00:20,998
Nimm es.

892
01:00:22,164 --> 01:00:23,998
- Du gibst es mir? -Nimm es.

893
01:00:24,731 --> 01:00:25,964
Was mir gehört, gehört dir.

894
01:00:27,798 --> 01:00:29,864
Wissen Sie, was derzeit unser größtes Problem ist?

895
01:00:30,664 --> 01:00:32,064
Unser größtes Problem sind diese Leute

896
01:00:32,064 --> 01:00:33,864
und dieses mutierte Monster.

897
01:00:34,331 --> 01:00:35,497
Wenn diese Frau

898
01:00:35,498 --> 01:00:37,564
Geben Sie die Wahrheit über unsere Fabrik bekannt,

899
01:00:37,564 --> 01:00:38,764
wir sind alle dem Untergang geweiht.

900
01:00:39,631 --> 01:00:41,230
Kannst du zulassen, dass sie deine Zukunft ruiniert?

901
01:00:41,231 --> 01:00:42,131
- Nein. - Ja.

902
01:00:43,898 --> 01:00:44,631
Ich verstehe.

903
01:00:45,164 --> 01:00:45,631
Warten.

904
01:00:49,564 --> 01:00:50,398
Direktor, es ist...

905
01:00:51,998 --> 01:00:52,798
Es ist übertrieben.

906
01:00:53,398 --> 01:00:55,798
Jetzt werden Sie befördert, sodass Sie einer größeren Gefahr ausgesetzt sind.

907
01:00:56,931 --> 01:00:57,664
Es dient nur der Selbstverteidigung.

908
01:00:58,331 --> 01:00:59,964
Du musst sie verhindern,

909
01:01:00,631 --> 01:01:01,731
Egal welche Methode Sie verwenden.

910
01:01:23,431 --> 01:01:24,531
Hier.

911
01:01:31,998 --> 01:01:32,664
Wu Dechang!

912
01:01:33,531 --> 01:01:34,364
Gib mir die Tasche.

913
01:01:35,264 --> 01:01:36,198
Hör mich nicht, die Tasche.

914
01:01:36,698 --> 01:01:37,998
Seien Sie höflich.

915
01:01:41,698 --> 01:01:42,398
Beweg dich nicht.

916
01:01:47,098 --> 01:01:48,031
Gehen Sie langsam nach unten.

917
01:01:48,898 --> 01:01:49,963
Beruhige dich.

918
01:01:49,964 --> 01:01:51,331
Leg die Waffe nieder, hör mir zu.

919
01:01:51,331 --> 01:01:52,597
Ich sagte, beweg dich nicht!

920
01:01:52,598 --> 01:01:54,531
Geh hoch und ziehe die elektrische Bremse,

921
01:01:54,531 --> 01:01:55,830
Geben Sie nach dem Start das Passwort ein.

922
01:01:55,831 --> 01:01:57,498
00001, verstanden?

923
01:01:58,631 --> 01:01:59,098
Gehen.

924
01:01:59,931 --> 01:02:00,364
Gehen.

925
01:02:03,564 --> 01:02:04,164
Nicht bewegen.

926
01:02:04,164 --> 01:02:04,498
Hör mir zu,

927
01:02:04,898 --> 01:02:06,131
Ich kann es erklären.

928
01:02:06,498 --> 01:02:07,631
Seien Sie nicht impulsiv.

929
01:02:08,031 --> 01:02:09,031
Fett, hör mir zu.

930
01:02:09,031 --> 01:02:10,098
Das ist die Angelegenheit unseres Dorfes,

931
01:02:10,264 --> 01:02:11,764
Warum hilfst du Menschen von außen?

932
01:02:12,164 --> 01:02:12,664
Leute von außen?

933
01:02:13,131 --> 01:02:14,664
Wu Dechang kommt ebenfalls von außen. Steh da.

934
01:02:15,064 --> 01:02:16,131
Warum hörst du auf ihn? Nicht bewegen!

935
01:02:24,498 --> 01:02:25,798
Professor!

936
01:02:26,498 --> 01:02:28,331
Die Daten wurden gesendet. Hast du es erhalten?

937
01:02:29,031 --> 01:02:29,931
Xiaoye.

938
01:02:30,431 --> 01:02:31,498
Wie geht es dir?

939
01:02:32,231 --> 01:02:33,564
Ich habe die Daten erhalten,

940
01:02:33,898 --> 01:02:35,531
das optische Spektrum dieser Eidechse

941
01:02:35,531 --> 01:02:37,264
stimmt mit dem Spektrum des Abwassers überein.

942
01:02:37,864 --> 01:02:39,630
Es ist sicher, dass die Eidechse kontaminiert ist.

943
01:02:39,631 --> 01:02:41,698
Aber das Seltsame sind die Daten des Steins, den du mir gegeben hast.

944
01:02:41,698 --> 01:02:42,997
Die Datenkurve des Meteoriten

945
01:02:42,998 --> 01:02:44,331
ist entgegengesetzt zur Datenkurve von Eidechse und Abwasser.

946
01:02:46,998 --> 01:02:48,798
Professor, was meinen Sie?

947
01:02:48,798 --> 01:02:51,264
Wenn kontaminierte Eidechsen und Meteoriten aufeinandertreffen, kann es zu abnormalen Reaktionen kommen.

948
01:02:51,398 --> 01:02:51,931
Rechts?

949
01:02:52,031 --> 01:02:53,098
Ja.

950
01:02:53,831 --> 01:02:55,831
Das hast du vorher falsch gedacht.

951
01:02:55,831 --> 01:02:57,998
Es ist nicht so, dass die Eidechse auf Meteoriten reagiert, sondern dass sie Angst vor Abwasser hat.

952
01:02:59,931 --> 01:03:00,864
Wie könnten wir also damit umgehen?

953
01:03:08,731 --> 01:03:09,598
Gib mir die Tasche.

954
01:03:09,864 --> 01:03:11,264
Wu Dechang hat so vielen Menschen in unserem Dorf geschadet,

955
01:03:11,631 --> 01:03:12,363
Weißt du es nicht?

956
01:03:12,364 --> 01:03:13,564
Unsinn, ich weiß es nicht.

957
01:03:13,698 --> 01:03:15,498
Glaubst du ihm zu diesem Zeitpunkt noch?

958
01:03:15,498 --> 01:03:16,531
Beweg dich nicht, ich habe dich gewarnt.

959
01:03:16,831 --> 01:03:18,364
Leg die Waffe weg, beweg dich nicht.

960
01:03:18,698 --> 01:03:19,964
Hast du das gehört? Beweg dich nicht.

961
01:03:20,131 --> 01:03:22,064
Leg die Waffe weg.

962
01:03:23,698 --> 01:03:26,131
Jetzt hilfst du ihm noch?

963
01:04:06,164 --> 01:04:09,064
Fett! Fett!

964
01:04:13,231 --> 01:04:15,164
Wurden die Daten versendet?

965
01:04:16,164 --> 01:04:16,964
Ja!

966
01:04:18,498 --> 01:04:19,331
Okay.

967
01:04:24,131 --> 01:04:26,164
Fett! Fett!

968
01:04:27,164 --> 01:04:28,231
Was ist passiert, Fatty!

969
01:04:30,664 --> 01:04:32,997
Steh auf, steh auf, Fett!

970
01:04:32,998 --> 01:04:35,298
Mein Name ist Wang Fan.

971
01:04:36,098 --> 01:04:38,131
„Fan“ bedeutet, dass das Wort „gewöhnlich“ bedeutet.

972
01:04:38,131 --> 01:04:42,264
Wang Fan. Denken Sie daran. Wang Fan. Wang Fan.

973
01:04:46,431 --> 01:04:49,364
Wang Fan! Wang Fan!

974
01:04:50,898 --> 01:04:54,331
Wang Fan, wach auf, Wang Fan!

975
01:04:55,131 --> 01:04:58,864
Wach auf, wach auf!

976
01:05:02,698 --> 01:05:03,731
Wu Dechang!

977
01:05:04,031 --> 01:05:04,698
Beweg dich nicht.

978
01:05:06,164 --> 01:05:07,231
Weißt du das?

979
01:05:08,564 --> 01:05:10,798
Jetzt hasse ich dich am meisten?

980
01:05:11,631 --> 01:05:13,363
Wenn Sie nicht auf Umweltschutz bestehen,

981
01:05:13,364 --> 01:05:15,564
Wir können Geld verdienen und ein ruhiges Leben führen.

982
01:05:15,564 --> 01:05:16,863
Welcher Umweltschutz?

983
01:05:16,864 --> 01:05:18,397
Bist du jetzt glücklich?

984
01:05:18,398 --> 01:05:19,164
Ausweichen.

985
01:05:21,064 --> 01:05:23,864
Du wirst zur Hölle kommen, du Bastard.

986
01:05:24,831 --> 01:05:25,498
Bruder.

987
01:05:26,498 --> 01:05:27,164
Beweg dich nicht.

988
01:05:32,498 --> 01:05:34,398
Wach auf, Wang Fan!

989
01:06:04,431 --> 01:06:05,864
Diplom bedeutet nichts.

990
01:06:05,864 --> 01:06:07,998
Wenn nicht wegen dir, Bruder, habe ich dich schon rausgeschmissen!

991
01:06:09,331 --> 01:06:10,064
Komm her.

992
01:06:12,298 --> 01:06:14,198
Du magst es, ein Held zu sein, nicht wahr?

993
01:06:15,164 --> 01:06:18,898
Komm schon, warte.

994
01:06:30,864 --> 01:06:31,331
Bruder.

995
01:06:32,531 --> 01:06:33,931
Gehen!

996
01:06:49,731 --> 01:06:51,064
Bruder!

997
01:07:25,164 --> 01:07:28,398
Xiaomei, geht es dir gut? Komm mit mir.

998
01:07:37,164 --> 01:07:38,064
Tianming.

999
01:07:47,298 --> 01:07:48,831
Wo ist Fatty?

1000
01:07:52,231 --> 01:07:54,231
Fatty ist gestorben.

1001
01:08:15,431 --> 01:08:15,998
Jetzt auf der Insel

1002
01:08:16,698 --> 01:08:18,498
Es gibt auch eine mutierte Riesenschlange.

1003
01:08:18,798 --> 01:08:21,131
Also müssen wir den Direktor davon abhalten, den Meteoriten herauszuholen.

1004
01:08:21,131 --> 01:08:23,264
Wenn andere Tiere kontaminiert und mutiert sind,

1005
01:08:23,798 --> 01:08:24,864
wir stecken in großen Schwierigkeiten.

1006
01:08:41,298 --> 01:08:41,630
Lauf, lauf!

1007
01:08:41,631 --> 01:08:42,131
Lauf jetzt!

1008
01:08:56,231 --> 01:08:57,764
Mama! Mama!

1009
01:09:00,464 --> 01:09:01,964
Laufen. Alle Leute rennen!

1010
01:09:17,798 --> 01:09:21,031
Hilfe, Hilfe!

1011
01:10:29,031 --> 01:10:32,464
Hilfe, Onkel, Hilfe!

1012
01:10:34,064 --> 01:10:34,698
Tianming!

1013
01:10:35,298 --> 01:10:36,698
Helfen!

1014
01:10:47,298 --> 01:10:48,331
Hier!

1015
01:11:02,798 --> 01:11:03,431
Laufen!

1016
01:11:46,631 --> 01:11:47,464
Fahr zur Hölle!

1017
01:12:44,498 --> 01:12:46,064
2. Juli 2021,

1018
01:12:46,598 --> 01:12:49,498
Ich bin Zhao Xiaoye, ein Forscher der Geo-Ecological Organization.

1019
01:12:49,998 --> 01:12:52,531
Stellen Sie die Mitglieder des Untersuchungsteams vor.

1020
01:12:53,364 --> 01:12:56,298
Das ist Hu Tianming, ein Wild-Survival-Experte.

1021
01:12:57,064 --> 01:12:59,364
Das ist der Ermittlungsassistent Tang Xiaomei.

1022
01:13:01,064 --> 01:13:03,331
Dieses Mal fahren wir in das Dorf Jinguang in der Provinz Siem Reap in Kambodscha

1023
01:13:03,331 --> 01:13:04,931
zu untersuchen.

1024
01:13:05,731 --> 01:13:06,398
Einführung abgeschlossen.

1025
01:13:07,031 --> 01:13:07,564
Erledigt?

1026
01:13:08,698 --> 01:13:09,164
Lass uns gehen.




